Alle berichten

Hoe leert en herkent u een taal?

Het staat op de bucket list van veel mensen: het leren van een vreemde taal. Het aanleren van een nieuwe taal kan aardig lastig zijn. Het herkennen van bepaalde elementen als klanken en ritmes van de taal die u wilt leren is een belangrijke eerste stap bij het aanleren van deze taal. In dit blog geven we enkele tips voor het herkennen en het leren van een nieuwe taal.

Lees verder

Gepost in Geen categorie | Plaats een reactie

Waarom u Google Translate niet moet vertrouwen

Google Translate lijkt op het eerste gezicht natuurlijk een briljante uitvinding. Bij het vertalen van een lange tekst hoeft u niet langer het woordenboek letter voor letter te doorpluizen – het simpel knippen en plakken van een tekst is voldoende. Maar kunt u er ook op vertrouwen dat deze vertaling klopt? Nee, non, nein!

Lees verder

Gepost in Geen categorie | Plaats een reactie

Fries in Google Translate

Het Fries is een erkende taal en dat houdt onder andere in dat er in de rechtszaal in Fryslân Fries gesproken mag worden. Ook zijn sommige straatnamen officieel in het Fries vastgesteld. Toch is de taal nog niet in Google Translate te vinden. Hier komt, als het aan honderden Friezen ligt, dan ook spoedig verandering in. Lees verder

Gepost in Geen categorie | Plaats een reactie

De verschillen tussen Russisch en Nederlands

Nederlands schrift verschilt in vele opzichten van het schrift dat in Rusland wordt gebruikt. In Rusland gebruikt men het Cyrillische alfabet (Кириллица), in Nederland het Latijnse. In dit blog meer informatie over beide soorten geschrift. Lees verder

Gepost in Geen categorie | Plaats een reactie

5 landen met de Nederlandse taal

In Nederland en België spreekt men Nederlands maar onze taal wordt in nog veel meer landen gesproken. Onder andere op de Nederlandse Antillen en aan de grensstreken. In dit blog meer informatie over het Nederlands als taalgebied. Lees verder

Gepost in Geen categorie | Plaats een reactie